Garden Update - Stunted Growth?

Tomorrow it will be five weeks since I planted them, and I'm slowly starting to move them to pots. They seem to be doing ok (with the exception of the ones the cat has eaten). I could desperately use some more sun, though...